伊戈尔·伊林斯基 柳德米拉·古尔琴柯 尤里·别洛夫 Georgiy Kulikov 谢尔盖·菲利波夫 Olga Vlasova Andrei Tutyshkin 塔玛拉·诺斯瓦 根纳季·尤金 弗拉基米尔·米哈伊洛维奇·泽尔金 Boris Petker Y. Gusakov 瓦连京·布雷列耶夫 Boris Gusakov I. Khmelnitsky
杰瑞米·艾恩斯 泰莉莎·拉塞尔 乔尔·格雷 伊安·霍姆 杰罗恩·克拉比 阿明·缪勒-斯塔尔 亚历克·吉尼斯 布莱恩·格洛弗 基思·艾伦 西蒙·迈克伯尼 罗伯特·弗莱明 扬·卡拉米特鲁 希尔德·凡·米根 简恩内米乔沃斯基 图恩·阿赫特贝赫 Matyelok Gibbs Maria Miles Vladimír Gut Emil Wolk 约瑟夫·阿布汉姆
江帆 岳阳 崔福生 葛香亭 李影
迪·沃伦斯 Danny Pintauro 丹尼尔·休·凯利 Christopher Stone 埃德·劳特尔
Monika M. Mark Reeder Lena Braun
山田辰夫 小島正資 南条弘二
未知
约翰尼·德普 本尼西奥·德尔·托罗 托比·马奎尔 Michael Lee Gogin 拉里·塞达尔 Brian Le Baron 凯瑟琳·海蒙德 Michael Warwick 克雷格·比尔克 Tyde Kierney 马克·哈蒙 蒂姆·汤默逊 理查德·雷西尔 Ransom Gates 拉瑞恩·纽曼 理查德·波特诺 黛比·雷诺斯 史蒂夫·斯基里帕 威勒·特耶 佩恩·吉列特 卡梅隆·迪亚兹 莱尔·洛维特 弗利 格里高利·伊齐恩 加里·布塞 特洛伊·伊万斯 克里斯托弗·米洛尼 克里斯蒂娜·里奇 拉里·布兰登伯
本·门德尔森 巴里·奥托 托妮·科莱特 瑞切尔·格里菲斯
唐纳德·萨瑟兰 蒂娜·奥蒙特 Cicely Browne 卡门·斯卡尔佩特 Clara Algranti Daniela Gatti 玛格瑞斯·克里蒙地 奥林匹娅·卡尔立斯 Silvana Fusacchia 切斯蒂·摩根 Leda Lojodice Sandra Elaine Allen Clarissa Mary Roll 丹尼尔·埃米尔福克 Luigi Zerbinati Hans van de Hoek 杜德里·沙顿 约翰·卡尔森 雷吉·纳尔德 芭芭拉·斯蒂尔 弗朗切斯科·德罗萨 Harold I
Basil Rathbone Boris Karloff Bela Lugosi