囚犯保罗逃出监狱，要警官亚历克斯帮他找出杀害其妻子杰西卡的凶手，杰西卡曾是特里贝克公司的技术总监。亚历克斯和塞米尔随着保罗的行动而对特里贝克公司展开了调查，最终发现里贝克公司老板施特里贝克收买了激进组织康特拉的头目特斯拉，利用他们制造混乱为自己公司的发展扫清道路。
囚犯保罗逃出监狱，要警官亚历克斯帮他找出杀害其妻子杰西卡的凶手，杰西卡曾是特里贝克公司的技术总监。亚历克斯和塞米尔随着保罗的行动而对特里贝克公司展开了调查，最终发现里贝克公司老板施特里贝克收买了激进组织康特拉的头目特斯拉，利用他们制造混乱为自己公司的发展扫清道路。
演员：Anton Trendafilov Asa Ali 汤姆·布里特尼 特蕾莎·森登·加西亚 卡雅·陈 Betsy-Blue English 乔治·S·乔杰弗 Krasimir Ivanov Ruslana Stancheva Ivanova Vaughn Johseph 乔治娜·雷尼达斯 Danny Mac Ivan Rangelov Boadicea Ricketts 维罗妮卡·罗萨蒂 克尔拉克·斯佩尔曼 汉娜克·塔波特 戴恩·怀特·奥哈拉 莫莉·贝尔·赖特
导演：史蒂文·奎里
演员：吉尔·勒卢什 莱蒂西娅·卡斯塔 圭洛姆·加里尼 伊莎贝尔·艾梅·冈萨蕾斯-索拉 Jenna Knafo Katayoon Latif 马蒂亚斯·雅克金 Bénédicte Choisnet 玛丽-克里斯汀·奥里 伊勒姆·贾潘 Jérôme Le Rhun 露易丝·奥利-狄奎罗 瓦内萨·米塞 Maxime Vanlande Alexandre Auvergne
导演：雷米·贝占松