未来世界能源枯竭，食物短缺。雷恩醒来，三名蒙面人将他和女友劫持，他奋力挣脱却从楼梯摔下。雷恩再次醒来，发现自己经历着同样的一天。他告诉女友汉娜，却发现汉娜和蒙面人是一伙的。雷恩才发现，他们都陷入了自己制造的ARQ能源机引发的时间循环中，而雷恩曾经效力过的Torus公司正要夺走这台机器。为了阻止Torus公司，雷恩和汉娜再次进入无限的循环...
演员：比利·鲍伯·松顿 乔恩·海德 杰茜达·芭瑞特
导演：托德·菲利普斯
演员：丝柯·泰勒-考普顿 妮基·韦兰 麦克·曼宁
导演：瑞安·弗朗西斯
演员：Nina Kiri Jorja Cadence Ry Barrett Nina Richmond 威尔·金 Austin Duffy Jen Gorman Caleigh Le Grand Alex Loubert Sid McMillan
导演：Chad Archibald
