十三岁的霍莉·霍比和家人住在柯林斯维尔，一个风景如画、秉承主流价值观的北美小镇。每一集都讲述着霍莉努力让世界变得更美好的故事，同时也要应对成长过程中的日常挑战——从欺凌到越狱，从暗恋到宵禁。在第一季中，霍莉的主要任务是拯救由祖母经营的陷入困境的卡利科咖啡馆。与此同时，她与艾米（两岁时成为挚友）的关系因镇上新来的女孩派珀的到来而受到考验。霍莉是一位崭露头角的歌手/词曲作者，她（Ruby Jay，Instagram 粉丝 48.5 万）在咖啡馆举办的霍莉开放麦活动现场表演中演唱的朗朗上口的原创音乐贯穿了每一集的剧情。
演员：吉奥瓦尼·瑞比西 马琳·爱尔兰 肖恩·麦克雷 莉碧·巴勒尔 迈克尔·德雷亚 玛格·马丁戴尔 维克多·威廉姆斯 卡罗利娜·维德拉 雅各布·皮特斯 迈克尔·奥吉弗 艾莉森·赖特 麦克·休斯顿 布拉德·威廉姆·亨克 杰伊·桑德斯 查斯科·斯宾塞 佩吉·瓦哈达特 勒内·大卫·伊弗拉
导演：迈克尔·丁纳 赛斯·戈登 莎拉·皮亚·安德森 布莱恩·克兰斯顿
演员：戴恩·德哈恩 麦卡·梦露 阿万·乔贾 布兰顿·莫拉勒 Roxana Brusso Euanton Dotson Dutch Johnson Muriel Minot
导演：魏娜·莎德
演员：兰登·戈登 普雷斯顿·奥利弗 凯丽·卡伦 埃尔·格雷厄姆 玛德琳·麦格劳 凯莉·弗莱 约什·布拉腾 Bryant Tardy Diandra Lyle Jake Melrose Izabela Rose
导演：詹妮弗·彭 埃伦·S·普雷斯曼
