前英国间谍西尔维亚·福克斯（Emilia Fox饰）在本季已经定居在翁布里亚乡下，她希望享受宁静的乡村生活，和她的姐姐（Tara Fitzgerald饰）叙叙旧，同时修缮她的房子。然而旧习难改，不一会儿，她就在调查关于当地社区骨干的谋杀案了。不久后，她还将以军情六处（MI6）间谍的身份参与一场危机四伏的湖边派对。就在西尔维亚以为可以享受度假生活的时候，一个“已逝”的男人突然前来寻求报复。西尔维亚的家人能争分夺秒，营救西尔维亚吗？
演员：吉奥瓦尼·瑞比西 马琳·爱尔兰 肖恩·麦克雷 莉碧·巴勒尔 迈克尔·德雷亚 玛格·马丁戴尔 维克多·威廉姆斯 卡罗利娜·维德拉 雅各布·皮特斯 迈克尔·奥吉弗 艾莉森·赖特 麦克·休斯顿 布拉德·威廉姆·亨克 杰伊·桑德斯 查斯科·斯宾塞 佩吉·瓦哈达特 勒内·大卫·伊弗拉
导演：迈克尔·丁纳 赛斯·戈登 莎拉·皮亚·安德森 布莱恩·克兰斯顿
演员：戴恩·德哈恩 麦卡·梦露 阿万·乔贾 布兰顿·莫拉勒 Roxana Brusso Euanton Dotson Dutch Johnson Muriel Minot
导演：魏娜·莎德
演员：汉娜·乔恩-卡门 艾伦·阿什莫 卢克·马可法莱恩 汤米-安珀·皮里 帕特里克·加洛 克里斯塔·布里吉斯 杰瑞米·雷蒙德 Thom Allison Sean Baek 摩根·凯利 Tamsen McDonough 詹姆斯·霍克斯雷
导演：斯特凡·普莱斯驰恩斯基
