克里斯·迪亚曼托普洛斯 比尔·法玛尔 托尼·安塞尔莫 凯特琳·罗布罗克 吉姆·卡明斯 特蕾丝·麦克尼尔 科里·伯顿
Larisa Brokhman Ivan Dobryakov Peter Ivaschenko 迪米特里·纳佐罗夫 Artyom Skosarev
Lorenzo Music Gregg Berger Thom Huge Desiree Goyette Howie Morris Frank Welker Julie Payne Pat Buttram
约翰·斯帕克斯 John Sparkes 阿梅丽·碧·史密斯 理查德·赖丁斯 莫温娜·班克斯 Kira Monteith Alice May
梅根·希尔提 凡妮莎·威廉斯 帕维什·齐纳 杰特·尤尔根斯米尔 亨利·鲁巴蒂 艾瑞克·鲍扎 查理·汤森 迪·布拉雷·贝克尔 Tucker Chandler 亚历桑德拉·佩雷兹 汤姆·肯尼 弗雷德·塔特西奥 凯瑞·华格伦 吉尔·塔利 伊丽莎白·菲尼克斯·卡罗 罗杰·克莱格·史密斯 杰克·斯坦顿 坎迪·米洛 塔拉·斯特朗 佩恩·吉列特 詹妮弗·黑尔 安德鲁·基希诺 特雷弗·德瓦 瓦内萨·马歇尔 莎莫·芳塔娜 艾比·莱德·弗特森 杰克·麦克布瑞尔 杰·雷诺 菲尔·拉马 Misty Lee 莫里斯·拉马奇 乔什·
赛斯·格林 Dan Milano 布瑞金·梅耶
田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 池田秀一 古川登志夫 古谷彻 大塚周夫 津嘉山正种 草尾毅 大场真人 宝龟克寿 园部启一 柴田秀胜 中博史 阪口大助 竹内顺子 千叶繁 三石琴乃 挂川裕彦 堀秀行 田中秀幸 大友龙三郎 有本钦隆 大塚明夫 玄田哲章 小山茉美 土井美加 野田顺子 渡边美佐 野上尤加奈 林原惠美 水树奈奈 园崎未惠 西原久美子 久川绫 泽城美雪 池泽春菜 斋藤千和 神谷浩史 浪川大辅 森久保祥太郎 石田彰 高木涉 桧山修之 子安武人
尤里·洛文塔尔 劳拉·普沃 芙蕾雅·廷利 特洛伊·贝克 乔什·基顿 JB·布兰科
未知
Rowan Atkinson (Voice)
凯莉·库柯 蕾克·贝尔 凯丽·科纳佩
演员：克里斯·迪亚曼托普洛斯 比尔·法玛尔 托尼·安塞尔莫 凯特琳·罗布罗克 吉姆·卡明斯 特蕾丝·麦克尼尔 科里·伯顿
导演：
演员：Larisa Brokhman Ivan Dobryakov Peter Ivaschenko 迪米特里·纳佐罗夫 Artyom Skosarev
导演：Jalil Rizvanov
演员：Lorenzo Music Gregg Berger Thom Huge Desiree Goyette Howie Morris Frank Welker Julie Payne Pat Buttram
导演：Steve Clark Jeff Hall
